【中华佛教百科全书】
一转语
禅林用语。在参禅者迷惑不解、进退维谷之际，由禅师依据其人根机，而适时地道出关键性及启发性之语句，加以点醒，以使其转迷开悟。如《碧岩录》第九十一则（大正48‧216b）︰“若要清风再复，头角重生，请禅客各下一转语。”又，《从容录》第八则（大正48‧232a）︰“今请和尚代一转语。丈云︰不昧因果。老人于言下大悟。”又，机语若为三句，则称三转语，如《禅宗颂古联珠通集》卷三十八记载，黄龙慧南禅师常设生缘、佛手、驴脚等三转语接引学人。《碧岩录》第九十六则谓（大正48‧219a）︰“赵州示众三转语︰金佛不渡罏，泥佛不渡水，木佛不渡火。”
［参考资料］ 《碧岩录》第六则、第十三则；《景德传灯录》卷二十二。