【中华佛教百科全书】
大慈恩寺
位于陕西省西安城南。唐太宗贞观二十二年（648）十月，皇太子李治为报其母文德皇后之恩，乃于进昌坊无漏寺（一说净觉寺）故址营建本寺。寺成，皇太子亲幸，拜佛像幡华，并赐额，敕度三百僧，别请五十大德，迎玄奘为上座。又于寺之西北造翻经院，安置玄奘所携回的经像、舍利等。翌年二月，玄奘开始在该院从事译经工作。永徽三年（652），天竺三藏阿地瞿多请来梵筴，玄奘恐经像散佚或遭火难，乃奏请于寺端门之南造石浮图以安置之。帝以石塔工程浩大难成，遂仿西域制，筑五层砖塔（即大雁塔），安置梵筴等。
永徽六年（655），中天竺三藏那提来此安置其所赍之经论，遂暂住此寺；龙朔三年（663）复来，译出《师子庄严王菩萨请问经》《离垢慧菩萨所问礼佛法经》《阿吒那智经》各一卷。显庆元年（656）正月，册代王弘为皇太子，设五千僧斋，帝亦遣使行香。时，玄奘语薛元超、李义府等，欲建大慈恩寺碑，二人因以奏上。三月，帝自制其文，赐之于寺，玄奘等人乃迎奉于芳林门。
观玄奘一生译经，凡十九年，共译出经论七十五部一三三五卷，其中泰半完成于此寺。及西明寺落成，玄奘蒙敕移住。窥基乃承其后，驻锡此寺，大张法化，世号“慈恩大师”。麟德元年（664）二月，玄奘寂于玉华宫，门人等遵其遗命，移其柩于翻经院，并葬于浐东白鹿原。
玄宗时，义福来住此寺，深得帝之归崇，历住二十余年而寂。德宗时，北印度三藏牟尼室利亦来此寺，译《守护国界主陀罗尼经》十卷，元和元年（806）六月示寂于此。此后，本寺沿革不详，今之故址唯存大雁塔。塔于永徽三年创建后，武后长安年间（701～705）曾改造，乃成七层。至后唐明宗长兴年间（930～933），又重修之，面目焕然一新。宋神宗熙宁年间（1068～1077），遭回禄之灾。明英宗天顺年间（1457～1464）及清圣祖康熙年间（1662～1722）曾两度重修。
［参考资料］ 《大慈恩寺三藏法师传》卷七～卷十；《续高僧传》卷四、卷十五；《开元释教录》卷八；《旧唐书》卷四〈高宗本纪〉；《酉阳杂俎续集》卷五；《释氏六帖》卷二十一；《宋高僧传》卷三、卷四、卷九、卷二十四。