【中华佛教百科全书】
大荐福寺
位于陕西省长安县西安城南。又名荐福寺。唐则天武后为了替高宗追福,于文明元年(684)所建。初号大献福寺。天授元年(690)大加营饰并改为今名。
神龙二年(706),中宗敕置翻经院于寺内,迎甫自印度归来的义净从事译经。景龙年中(707~710)宫人聚资在寺域(开化坊的南邻安二坊)建立十五层的砖塔,高三百尺,后世称之为小雁塔。景龙四年,义净在翻经院译出《浴像功德经》等凡二十部八十八卷。景云二年(711)译出《称赞如来功德神咒经》等十二部二十一卷。先天二年(713)正月示寂于该寺。
玄宗开元十八年(730),金刚智亦于此院翻译《金刚顶经曼殊室利菩萨五字心陀罗尼品》《观自在如意轮菩萨瑜伽法要》各一卷。武宗会昌元年(841)三月,日僧圆仁来此寺,其《入唐求法巡礼行记》卷三记载其随喜供养佛牙之事,文云︰“从三月八日至十五日,荐福寺开佛牙供养。(中略)十日往彼随喜,登佛牙楼上,亲见佛牙,顶戴礼拜。兼入翻经院,见义净三藏影,壁上书三藏摩顶。”
[参考资料] 《旧唐书》卷七〈中宗本纪〉;《开元释教目录》卷九;《宋高僧传》卷一;《长安志》卷七。