【中华佛教百科全书】
如意宝树史(藏dPag-bsam ljon-bzaṅ)
书名。又译《如意宝珠史》。藏僧松巴堪布(Sum-pa mkhenpo,1704~1776)撰。成书于1748年。全名《ḥphags-yul rgya-nag-chen-po bod daṅ sog-yul-du dam-paḥichos-byuṇ-tshul dpag-bsam ljon-bzaṅ》可译为《圣国、中国、西藏、蒙古之正法生起次第、如意宝善树》。
全书分为四部,第一部为印度佛教史,卷首并有〈文殊师利归敬颂〉。第二部为西藏佛教史;此一部分又可分为两部分,前者叙述西藏起源以及建国后的王统史,后者则以四章的篇幅叙述西藏佛教史。第三部为中国佛教史与王统史,第四部为蒙古王统史与佛教史。卷末为结语,叙述本书乃根据各种佛教史、传记类(例如《布顿佛教史》《青史》《那洛巴传》《马尔巴传》等)所成。全书撰述重点在于黄教教史的描述。
著者本名为意希班觉(Ye-śes dpal-Ḥbyor),以其先人系来自松巴一地,故又名为松巴堪布(意为松巴地区的贤者);著者精通诸学,毕生著作多达八十余种,本书为其代表作之一。本书版木与著者其他作品的版木原皆收存于归绥(呼和浩特)附近大青山麓乌素图村法禧寺中,全书共计三一七叶。又,日本东洋文库所收本书,系由达斯(S. ChandraDas)所赠予日僧河口慧海者,共有三六三枚。西元1908年,达斯在加尔各答出版本书的部分英译,并附上内容目录、著者略传以及西藏语专有名辞索引。
[参考资料] 长尾雅人《蒙古学问寺》;S.ChandraDas《Pag Sam Jon Zang》;Lokesh Chan-dra《Dpag-bsam ljon-bzaṇ》; L. A. Waddell《TheBuddhism of Tibet of Lamaism》。