【中华佛教百科全书】
异生性(梵prthag-janatva,藏so-soḥi skye-bo-ñid)
使众生成为异生(凡夫)之特性。梵语又作bala-pṛthag-janatva(婆罗必栗托仡那埵,愚异生性之义)。旧译凡夫性,新译异生性。《成唯识论述记》卷三谓异有别异、变异二义。“别异”指凡夫受五趣别异之生,“变异”指凡夫由种种转变而起邪见等,故异生可说是异于圣者之生类。如此,于“趣”与“见”令异于圣者之性,故称为异生性。《大毗婆沙论》卷四十五云(大正27‧231c)︰“能令有情起异类见、异类烦恼,造异类业,受异类果、异类生,故名异生性。”
关于其体性,诸部之间有异说。小乘犊子部,谓异生性系以欲界见苦所断之十随眠为体,即此异生性是欲界系,是染污性,是见所断,为相应行蕴所摄。小乘说一切有部之正义以圣道非得为异生性,谓异生性是三界系、不染污、修所断,为不相应行蕴所摄,别有自体。小乘经量部则以圣法未生时相续的分位差别为异生性,即以异生性为假立,不另立体性。在唯识大乘,系于分别起之烦恼、所知二障之种子上假立异生性,以之为二十四不相应行法之一;即分别起之二障是凡夫性,若不断除,则不能成为圣者。《成唯识论》卷九云(大正31‧52b)︰“异生性障,谓二障中分别起者依彼种立异生性故。(中略)菩萨见道现在前时,具断二种,名得圣性。”
◎附一︰〈异生〉(摘译自《佛教大辞汇》)
异生(梵pṛthag-jana,藏so-soḥi-skye-bo),指愚于四谛之理的凡夫。梵语音译必栗托仡那,又作婆罗必栗托仡那(balapṛthagjana),音译愚异生。旧译为凡夫,新译异生。凡夫乃有异于圣者之生类,故名异生;又因受五趣别异之生,起变异而生邪见等,故称异生。《成唯识论述记》卷二(本)谓“异”有二义,其文云(大正43‧279c)︰“别异名异,谓圣唯生人天趣,此通五趣故。又,变异名异,此转变为邪见等故。生谓生类,异圣人之生类名为异生。”《大日经疏》卷一云(大正39‧592c)︰“凡夫者,正译应云异生。谓由无明故,随业受报,不得自在,堕于种种趣中,色心像类各各差别,故曰异生也。”
◎附二︰《大毗婆沙论》卷四十五(摘录)
问︰何故名异生性?尊者世友作如是说︰能令有情起异类见、异类烦恼,造异类业,受异类果、异类生故,名异生性。复次能令有情堕异界故,往异趣故,受异生故,名异生性。复次能令有情信异师故,作异相故,受异法故,行异行故,求异果故,名异生性。大德说曰︰能令有情依止异类界趣生有,发起种种颠倒烦恼,造作增长感后有业,轮转生死,无分限故,名异生性。阿毗达磨诸论师言︰异生分故,异生体故,名异生性。尊者妙音作如是说︰异生类故,名异生性。胁尊者曰︰异生依故,障圣性故,名异生性。(中略)云何异生性?答︰若于圣法、圣暖、圣见、圣忍、圣欲、圣慧诸非得,已非得,当非得,是谓异生性。
问︰为不得苦法智忍,是异生性?为不得一切圣法,是异生性耶?设尔,何失。若不得苦法智忍,是异生性者;道类智已生,舍苦法智忍,尔时苦法智忍非得,应是异生性。是则住修道无学道者亦应名异生。若不得一切圣法是异生性者,则应一切有情皆名异生。无圣者成就一切圣法故。谓乃至佛亦不成就二乘圣法,及自乘学法,亦应名异生。有作是说︰不得苦法智忍,是异生性。问︰若尔,道类智已生,舍苦法智忍,尔时苦法智忍非得,应是异生性。是则住修道无学道者,亦应名异生?答︰苦法智忍生时,害彼非得,令于自相续,永不复生。故住修道无学道者,于苦法智忍,虽不成就,而不名不得,亦不名得。如眼根生时,害彼非得,令于自相续,永不复生。眼根灭已,虽不成就,而不名不得,亦不名得。此亦如是,故无前过。复次道类智已生,苦法智忍虽不成就;而成就彼等流果故,不名异生。
复有说者︰不得一切圣法是异生性?问︰若尔,则应一切有情皆名异生。无圣者成就一切圣法故。答︰虽无圣者具足成就一切圣法,而非异生。以彼非得,杂圣得故。谓若身中圣法非得,不杂得者,是异生性。圣者身中圣法非得,杂圣得故;非异生性。彼得、非得,恒俱生故。复次彼非得有二种︰(一)共,(二)不共。不共者,是异生性。共者,非异生性。圣者身中圣法非得,一向是共,故无前失。复次彼非得有二种︰(一)未被害,(二)已被害。未被害者,是异生性。已被害者,非异生性。圣者身中圣法非得,皆已被害,故无前失。复次一切圣法非得有二︰(一)依异生相续现起,(二)依圣者相续现起。前是异生性,后非异生性。故无圣者名异生失。
[参考资料] 《瑜伽师地论》卷五十二;《俱舍论》卷四;《俱舍论光记》卷四;《成唯识论述记》卷二(本);《华严经探玄记》卷十。