【中华佛教百科全书】
愛別離苦（梵priya-viprayoga-duḥkha，巴pi-ya-vi ppayoga-dukkha，藏sdug-pa daṅ bral-baḥi sdug-bsṅal）
與所愛之對象（包含人、事、物）別離時，所感受的痛苦。八苦之一。又稱恩愛別苦或哀相別離苦。《中阿含經》卷七〈分別聖諦經〉云（大正1‧468a）︰
「愛別離苦者，謂眾生實有內六處，愛眼處，耳鼻舌身意處，彼異分散，不得相應，別離不會、不攝、不習、不和合為苦，如是外處更樂覺想思愛，亦復如是。諸賢！眾生實有六界，愛地界，水火風空識界，彼異分散，不得相應，別離不會、不攝、不習、不和合為苦，是名愛別離。」
《大毗婆沙論》卷七十八云（大正27‧402b）︰「諸可愛境遠離身時，引生眾苦，故名愛別離苦。」即可愛之內六處及外六界與身別離時所生之苦，稱為愛別離苦。
又，《大般涅槃經》卷十二云（大正12‧435b）︰
「何等名為愛別離苦﹖所愛之物破壞離散。所愛之物破壞離散亦有二種，一者人中五陰壞，二者天中五陰壞，如是人天所愛五陰，分別校計有無量種，是名愛別離苦。」
《五王經》以為從兄弟、妻子等之離別所生之苦，稱為愛別離苦。《大乘義章》卷三則兼取上述二說，云（大正44‧513a）︰「何者是其愛別離苦﹖所別有二，一內二外，內者自身，外者所謂親戚眷屬及餘資生。」
〔參考資料〕 《增一阿含經》卷十七；《正法念處經》卷五十七；《四諦經》。