【中华佛教百科全书】
普通院
唐代以降，在五台山等巡礼道上，为参礼者所建住宿或用餐的处所。《大宋僧史略》卷上〈创造伽蓝〉中列举六种伽蓝名，云︰“（六）普通，今五台山有多所也。”又，日本‧圆仁《入唐求法巡礼行记》卷二〈开成五年四月二十三〉条，关于上房的普通院，说︰普通院常有饭粥，不论僧俗来集便宿，有饭即与，无饭则不与，以不妨僧俗赴宿，故曰普通院。至于圆仁曾路经的普通院，同书卷二有详细的记载。此外，书中也提到，普通院不仅建于宿泊用餐不便的山地等处，也存在于都市之中。而两院的距离大都在十五里或数十里之间。规模形制也不一，但一般都奉祀有本尊佛像；除院主外，有二、三住僧；或供应信徒喜舍的粥饭，或供应小豆。有的普通院则不供应住宿。
根据敦煌千佛洞壁画的五台山图等，五台山的巡礼路线有下列三种，即潞州（山西省潞城县）→太平驿→南关→团柏驿→祁县→太原府；临汾县→霍县→灵石县→文水县→太原府；由太原府经定襄县抵五台县。其中，临汾县太原府的路线与圆仁《入唐求法巡礼行记》卷三所述行程一致。据此，可知潞州太原及其它的五台山巡礼路线也都设有普通院。
此外，至僧伽和尚之遗迹泗州（安徽省）普光王寺的巡礼路线上也设有类似普通院的设施。又，依《咸淳临安志》等所记，至普陀山等道场的巡礼道上设有所谓接待寺、接待院；房山云居寺则设有义饭厅。而长安的光宅寺、保寿寺等更以充当赴京赶考者的宿舍而著称。
［参考资料］ 《唐会要》卷七十六〈科举〉；《长安志》卷八；道端良秀《唐代佛教史の研究》；《龙谷史坛》三十三，那波利贞〈简易宿泊所としての唐代寺院の对俗开放〉；日比野丈夫〈敦煌の五台山图について〉。