【中华佛教百科全书】

欧登柏格(Sergej Fedorovic Ol’denburg;1863~1934)


  俄国的东洋学者。以研究西域出土的梵语佛典而为人所知。1884年,校刊《贤劫譬喻》(Bhadrakalpavadāna)。1897年以来,从事《佛教文库》(Bibliotheca Buddhica)的出版。1907至1908年,奉俄罗斯帝国学士院之命,勘察新疆省库车(Kucha)、甘肃省敦煌千佛洞等地。其有关此次调查之学术报告,于1914年行世。
  氏曾先后两次组队前往中亚考察,开启俄国学术探险与挖掘工作之先河。此外,氏于敦煌莫高窟千佛洞所获得之部份敦煌文书,对佛教研究亦甚有贡献。其门弟子有︰以出版《迦叶品》(Kāśyapaparvarta)梵本而著名的史帖尔‧霍尔斯坦(Stae|l Holstein),及佛教论理学(因明)权威谢尔巴斯基(Stcherbatsky)等人。
  [参考资料] 《东西佛教名人传》(《世界佛学名著译丛》{85})。