【中华佛教百科全书】
胜庄
新罗时代僧。八世纪人。为圆测的弟子，学德颇高，尝渡唐，成为大荐福寺之大德。唐‧长安三年（703），义净于东都福先寺与西京西明寺，翻译《金光明最胜王经》《能断金刚般若经》《一字咒王经》《庄严王陀罗尼经》等，及《根本说一切有部毗奈耶》等律，以及《掌中论》《龙树劝诫颂》等二十部十五卷时，胜庄担任证义。又，神龙元年（705）、景龙四年（710）译《孔雀王经》《浴像功德经》等时，亦任证义。其后回新罗，但事迹不明。著有《梵网经菩萨戒本述记》四卷、《金光明最胜王经疏》八卷，及《成唯识论决》《杂集论疏》《佛性论义》《大因明论述记》《起信论问答》一卷等。
［参考资料］ 《宋高僧传》卷一；《圆测法师舍利塔铭》；《开元释教录》卷九。