【中华佛教百科全书】

西藏高僧全书


  西藏高僧的著述集。按,藏传佛教将印度撰述的经、律、论,分为“甘珠尔”及“丹珠尔”两大类,而收编于《西藏大藏经》中。至于其他有关西藏人所撰的佛典,则被称为“西藏撰述佛典”或“藏外佛典”。这些典籍被收编入“十万御言”(Gsuṅ-Ḥbum)与“十万教敕”(Bkaḥ-Ḥbum)之中。然此二者,通常被意译为“全书”。因此,所谓“全书”,其实是“藏外佛典”的指称,并不是指某一位高僧的全集。因此,本书所收者,并非多数高僧之全集,而是各派高僧及其弟子之著作与相关典籍而已。
  二十世纪以来,学术界对于藏外佛典的研究渐趋蓬勃,但尚无较大成就可言。尤其是有关宁玛派的“全书”更是所知甚少。兹就所已知者略述如下︰
  (1)布顿(Bu-ston)全书︰二十六帙。布顿是十三世纪西藏噶举派(Bkaḥ-rgyud-pa)的学僧,以其所撰佛教史闻名于世。尝著《佛教史》《大藏经目录》及显、密诸注疏。此全书原版已无,仅存日本东北大学所藏,由十三世达赖喇嘛出版的完本。
  (2)宗喀巴(Tsoṅ-kha-pa)全书︰十七(或十八)帙。宗喀巴为西藏佛教中兴之祖,创立格鲁派(Dge-lugs-pa)。其有关显、密的重要见解,主要见于《菩提道次第论》及《秘密道次第论》等重要著述中。此全书即为包含宗喀巴重要著述的汇集。但各版本所编的帙数有异。除东北大学、东洋文库有藏本外,日本大谷大学之藏本曾影印刊行。
  (3)贾曹杰(Rgyal-tshabs)全书︰八帙。
  (4)克主杰(Mkhas-grub)全书︰十帙。
  (5)达赖喇嘛(Dalai bla-ma)全书︰四十二帙。
  (6)班禅喇嘛(Paṇ-chen bla-ma)全书︰四十帙。此全书除“现观”类、“因明”类之外,也包含许多显、密的重要论著。
  (7)萨迦班智达(Sa-skya Paṇḍita)全书︰约五十帙。为萨迦寺历代的著作集。收有许多文法、密教书。
  (8)执权(Sde-srid)全书︰约二十帙。达赖五世的首相执权桑结嘉错(Saṅs-rgyas rgya-mtsho)之撰述集。其中关于医、工等类之著作颇多。
  (9)松巴堪布(Sum-po mkhan-po)全书︰十二帙。
  (10)多罗那他(Tāranātha)全书︰十八帙。作者多罗那他以佛教史著述而知名于世,但“全书”所收大部分为密教典籍。
  (11)章嘉(Lcaṅ-skya)全书︰十二帙。为历代章嘉活佛的丛书。
  (12)土观(Thuḥu-bkvan)全书︰约二十帙。
  (13)嘉木样协巴(Ḥjam-dbyaṅs bśad-pa)全书︰约五十四帙。
  (14)葛协(Dge-śes)全书︰十帙。
  (15)隆得(Kloṅ-rdol)全书︰二帙。
  (16)但齐多杰(Dam-tshig rdo-rje)全书︰十五帙。
  此外,日本东北大学收有耶协冈浅(Ye-śes rgyal-mtshan)、达切巴(Sgra-tshad-pa)等九位高僧的全书。日本东洋文库也收有数种全书。
  [参考资料] 民族图书馆编《藏文典籍目录》;《东北大学西藏撰述佛典目录》;《影印北京版西藏大藏经总目录‧索引》;酒井真典《喇嘛教の典籍》;长尾雅人《蒙古学问寺》;《日本西藏学会会报》二、三号。