【中华佛教百科全书】

释种


  指释迦族。又名瞿昙种、甘蔗种、日炙种等。后人亦以此词称呼佛弟子。释,释迦(梵śakya、śākya、śakiya,巴Sakya、Sākiya、Sakyā、Sakka,藏Sa-kya)之略,意译能仁、能、直,为净饭王家的本姓,属刹帝利种,古来在印度以贵族阶级而备受尊重。
  据《长阿含经》卷十三、《有部毗奈耶破僧事》卷二所载,憍萨罗国娑枳多(śāketa)城主声摩(Okkāka,即懿摩弥)王有四子,此四子曾居雪山南麓之“直”树林(Sāka-saṇḍa),并具大才能,由此因缘遂得释迦(意译为“直”)之姓,故以声摩为释种之祖。又,《长阿含经》卷十三之注文云(大正1‧83a)︰“释,秦言能,在直树林,故名释;释,秦言亦言直。”然《佛本行集经》卷五〈贤劫王种品〉云(大正3‧675c)︰“是故立姓称为释迦,以释迦住大树蓊蔚枝条之下,是故名为奢夷耆耶。”故若依“能”义,乃称释迦;若依“直树”义,则称奢夷耆耶(śakiya)。
  声摩王为雅利安(Aryan)人种中有名的王族,因此其苗裔释种亦为纯粹的雅利安民族。但有谓释迦族系突那尼尔人种(Tura-nians)的塞族,然塞族于西元前二世纪半左右初次入侵印度时,佛教已兴起,故此说并不正确。又,或谓释种为伊朗人种(Iranians),此说亦不确实。释种定居于雪山南麓,卢呬尼(Rohiṇī)河畔,以农耕、牧畜为业,并逐渐形成一独立小国,拥有迦毗罗卫(Kapila-vatthu)、提婆陀诃(Devadaha,即拘利)、车头(Cātumā)等城,此族为长保其血统的尊贵、纯洁,故不与其他种族通婚,但政治上乃介于憍萨罗、摩揭陀二大国之间,仅维持独立而已,其后为憍萨罗国毗卢择迦(Virūḍhaka)王所灭。
  [参考资料] 《中阿含》卷三十三〈释问经〉;《起世经》卷十;《起世因本经》卷十;《琉璃王经》;《众许摩诃帝经》卷二。