【中华佛教百科全书】
顺中论
二卷。印度‧龙胜(龙树)菩萨造,无著菩萨释,元魏‧般若流支译。全称《顺中论义入大般若波罗蜜经初品法门》。收于《大正藏》第三十册。全书旨在解释龙树《中论》所说“八不”之意趣。如卷首于举八不之偈后,复谓(大正30‧39c)︰“如是论偈,是论根本,尽摄彼论,我今更解。”文中除引罗36侯罗跋陀罗及提婆之偈外,又破摩醯首罗、时节、微尘、胜者、自性,及断灭等外道之说。
关于本书之著述动机,该书卷下云(大正30‧44c)︰“问曰︰阿阇梨意为何义故而造此论?答曰︰依顺道理入大般若波罗蜜义,为令众生舍诸戏论取相等故。既舍离已,依顺道理,速入般若波罗蜜故。既依道理,速入般若波罗蜜已,舍诸戏论一切取相。舍诸戏论取相等已,速疾成就无上正觉,为此义故,师造此论。”
此外,据《婆薮槃豆法师传》等所载,无著初学空观,后转瑜伽宗,如此,本书当为无著初期之作品。又据《法经录》卷五、《历代三宝纪》卷九、《彦琮录》卷一等所记,译者为后魏‧菩提流支。但依本书卷首所附翻译记,则译者当为般若流支。
[参考资料] 《中观论疏》卷一(本);《开元释教录》卷六、卷十二;《法经录》卷五;《贞元新定释教目录》卷九。