读音：[bu4 kong1 juan4 suo3 jing1]
三十卷（大正第二十卷第二二七页）。即。中国、唐代的菩提流支译。七○九年（景龙三年）译出。讲说不空棊索观音的真言陀罗尼、念诵法、曼荼罗及其功德。由母陀罗尼真言序品第一至嘱累品第七十八构成。不空棊索是谓，以心念不空的棊索，从生死大海中，钓起一切众生之鱼，送至菩提彼岸之意。于密教曼荼罗的观音像，是二只左手中的一手持着棊索。一般认为此经是根据（阇那崛多译），再增补附加、、等的教义而成。御书一代五时继图（第七○六页）