读音：[tian1 tai2 yuan2 dun4 zhi1 yuan2 ding4 yuan2 hui4 yuan2 jie4 zhi1 jie4 tan2]
日本传教大师在比叡山所欲建立的法华圆顿戒坛。圆定、圆慧、圆戒是谓圆教的戒定慧三学。传教大师从中国天台宗的道邃所受法华圆顿戒，是依教旨而立的十重禁戒、四十八轻戒，授此大乘戒的场所称为圆顿戒坛。此圆顿戒坛是在传教大师入寂七日后才获敕许，而在五年后的八二七年（日本天长四年）由弟子义真等人所建立。御书致圣密法师书（第九三二页）