【佛教哲学大词典(日莲)】

彼岸


读音:[bi3 an4]

(1)生死、烦恼的迷乱世界称为此岸;解脱、涅槃、成佛的悟觉境涯称为彼岸。于净土宗是以西方净土为彼岸,谓依称念佛,死后可至彼岸。此权大乘教的别教,是于可至成佛彼岸的菩萨行,立有布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智能六者,此称六波罗蜜。波罗蜜是梵语para mita的译音,意译为到彼岸、度。相对的,于则说,此娑婆世界方为久远以来,佛常住说法的寂光土,依信受妙法可即身成佛,明示娑婆即寂光土。(2)彼岸会的略称。在春分、秋分前后七日,每年二季所举行的法会,或谓其季节。为日本特有的习俗。至于日莲大圣人的佛法,是依据到彼岸、即身成佛的本义,阐扬信受末法正法的三大秘法之御本尊,验证即身成佛,以此功德,追善供养祖先,并以常盆、常彼岸的精神,勤励于佛道修行。因此,彼岸亦是以供养御本尊而作回向。御书教行证书(第一三三五页)