读音：[jiu4 dao4 zhi1 hua2 yan2 jia1]
日本传教大师于（传第三卷第三四四页），与“新来之真言家”相对使用的语词。真言宗是于八○六年由日僧?弘法传入日本，华严宗则于七三六年由唐僧?道璿传入，故称“旧到之华严家”。御书概论法门事（第一三二三页）