读音：[lai2 hong2]
古时常用鸿雁传书，故引以尊称对方的来信。据第四十五卷“苏建传”记载，汉昭帝初年，匈奴与汉和亲，汉要求释放被扣押的使者苏武，匈奴谎称苏武已死，汉使者于是告诉单于称：“汉天子射猎时得一鸿雁，雁足系有苏武的帛书”，匈奴闻言只好释放苏武归国。后世遂用“鸿雁”比喻书信。御书覆波木井三郎书（第一四四二页）