【佛教哲学大词典(日莲)】


读音:[mie4]

灭亡、消失、沈没、死亡等之意。于佛法上有以下三意:(1)梵语涅槃(nirvana)的意译。灭除生死、烦恼。与“解脱、悟达、寂灭”同义。方便品第二云:“我虽说涅槃,是亦非真灭,诸法从本来,常自寂灭相”(法第一四一页)。(2)梵语尼楼陀、尼弥留陀(nirodha)的意译。四谛(苦、集、灭、道)中的灭谛。灭除世间苦恼的因果,脱离迷惑,证得真理的境地。(3)梵语毘尼(vinaya)的意译。即戒行。受持戒律,灭诸恶业,故有此称。第一卷云:“外国说灭,凡有三种。一者涅槃,二尼弥留陀,谓四谛中,灭谛名也。三曰毘尼”(大正第四十四卷第四六七页)。御书御义口传(第七六六页)