【佛教哲学大词典(日莲)】

砂村问答


读音:[sha1 cun1 wen4 da2]

一八三○年左右,即日本江户时代末期的天保年间,富士兴门(大石寺)派的信徒永濑清十郎与日莲宗一致派的信徒成濑玄益、柔之助所展开的一场法论。辩论的结果,兴门大获全胜。问答的发端江户砂村(今之东京都江东区)有一信徒筱原常八最初属于八品派,后来渐以本迹一致为主,展开弘教。某次,赴佐渡寻访日莲大圣人的遗迹,归途中,顺道在会津一带弘扬一致派的教义,适巧有富士门派的虔诚信徒,住在江户目黑的永濑清十郎前来会津,极力破折一致派。于是,会津的一致派便策划让筱原常八对抗清十郎。清十郎与常八的问答第一次是在会津若松举行。以破折本迹一致为起首的七条答辩中,清十郎引述文证彻底破折常八的僻见。然而常八却坚不承认自己的错误,再三要求重新辩论,并附带一项条件,输的一方立即改宗。于是在二本松召开第二次的问答。清十郎又举文证,说明本迹一致的谬理,常八认输,当场表明决意,愿归依富士门派。接着返抵江户砂村后,大力折伏一致派,因而一致派便推出成濑玄益为代表,要求与富士门派举行问答。后续的问答(1)与成濑玄益的问答。清十郎与玄益在江户两国的“柏屋”茶馆举行法论,清十郎指出:“身延山劝人念佛,岂非违反大圣人教示念佛无间的金言”,破折身延的谤法。其次就本迹之义,玄益无法举述文证,落得失败退席的下场。因此,砂村的一致派心想:“只有采取非常手段才能报复”,便趁清十郎外出时,设计让常八与一位名叫柔之助的武士举行问答。但是当天,清十郎亦来到现场。(2)与柔之助的问答。常八、清十郎两人针对柔之助的主张:“胜劣派说:『傍是迹门,正是本门』,此傍正并非胜劣”,提出所谓“正者君也,傍者君侧之臣,君臣胜劣分明”的例子,又引用日莲大圣人所定“本门是主君,迹门是臣下”一文,施予破折,柔之助当场满脸通红,无言以对。至此胜负分明,清十郎、常八获胜,一致派惨败。记载此一问答经过与内容的一书,仍保存迄今。富要六砂村问答(第八五页)