读音：[huan2 zhuo2 yu2 ben3 ren2]
观世音菩萨普门品第二十五的经文（法第六七五页）。谓诅法华经行者且欲加害的人，其自身还将落此下场之意。知礼（九六○年~一○二八年）的第四卷云：“还着本人者，凡毒药，乃用鬼法欲害于人，前人邪念，方受其害。若能正念，还着本人”（大正第三十四卷第九五六页）。谓欲以邪法调伏正念的对方，其祈求反而将带来失败之意。云：“人王八十一代、安德天皇，命于天台座主明云等之真言师等数百人，祈祷降伏源右将军赖朝，结果『还着于本人』，明云为义仲所杀，安德天皇沈于西海”（第一一三七页）。御书法华行者圣迹记（第九五四页）