读音：[jin1 yin2 jie4]
即金银器戒。权大乘教的菩萨受持之戒。犹如金银之器虽遭破坏亦不失其价值般，比喻一旦受持此戒，则受持者虽破其戒，亦永远不失此戒的功德。下云：“菩萨戒有受法，而无舍法。有犯不失，尽未来际”（大正第二十四卷第一○二一页），下卷云：“四、菩萨戒。持则成法王，犯则成世王，化人天，且不失戒体。譬如以金银为器，用则贵，破器不用之，犹贵”（传第一卷第四八六页）。相对的，于小乘教是将二乘所受持之戒，称瓦器戒，譬喻为损坏则无法补修的瓦器。金银戒与瓦器戒之譬，在大小相对上，是用于呵责二乘。御书十法界明因果抄（第四五七页）