读音：[a1 seng1 qi2 jie2]
无从计算的漫长期间。阿僧只是谓无数，劫是时间单位，长时之意。劫译为“分别时节”，将普通时间单位无法计算的长远时节予以分别时采用的名称，又译“大时”。御书观心本尊抄（第二五八页）