读音：[a1 nou4 duo1 luo2 san1 miao3 san1 pu2 ti2]
梵语an-uttara-samyak-sambodhi的译音。又译无上正遍知、无上正等正觉、无上正等觉、无上正真道等。最高的正觉之意。阿耨多罗是无上、最上之意，即无可胜者。三藐译为正等、或正遍，清净且无偏颇之意。三菩提译为正觉、真道，谓佛的了悟（完全的悟觉）。相对于凡夫是不觉，外道是邪觉，声闻、缘觉是偏觉，菩萨是因觉的用语。御书开目抄（第二一四页）