anutpannānāṃ pāpakānāmakuśalānāṃ dharmāṇām anutpādāya

【四译合璧辑要（梵满蒙汉）】

【梵】anutpannānāṃ pāpakānāmakuśalānāṃ dharmāṇām anutpādāya
【满】ehe sui nomun i deribure undengge be
【蒙】nigül tü nom asa törekhsed ig
【汉】未生恶不生