【四译合璧辑要（梵满蒙汉）】
nava caturthadhyānabhūmidevāḥ
【梵】nava caturthadhyānabhūmidevāḥ
【满】duici samadi i uyun abka i gebu
【蒙】dötüger daiin u iisün tegri inu
【汉】四禅九天名