（ekam!-samayam）; 'Once'， 'one time....' In the opening paragraph of sutras， it refers to the time that the sutra was taught， not necessarily referring a concrete time. （2） At the same time. （ekatra， tulya-ka^la）.