Skt. ?ad!aks!ara-vidya^; Tib. yi ge drug pa'i rig sngags （To.575/917）; （Six Syllable Incantation）. An evocation of the hardship-dispelling powers of Avalokite/svara 观音.
（1） 1 fasc. （T 1044.20.38-39）， Six-Syllable Spell Sutra 六字咒王经， tr. unknown， completed 317-420 CE.
（2） 1 fasc. （T 1045.20.39-43）， Six-Syllable Incantation Sutra 六字神咒王经， tr. unknown， completed 502-557 CE.
（3） 1 fasc. （T 1043.20.34-38）， 请观世音菩萨消伏毒害陀罗尼咒经， abbr. 消伏毒害经， 请观世音经， 观世音经; trans. Nandi 难提. Chinese commentary: Zhiyi's 智顗 Commentary on the Sound-Contemplator Petitioning Sutra 请观音经疏 （T 1800）; Chinese sub-commentary by Zhiyuan 智圆: Selected Clarifications of the Commentary on the Sound-Contemplator Petitioning Sutra 请观音经疏阐义钞 （T 1801）.
（4） 1 fasc. （T 1047.20.44-48）， Dha^ran!i^ of the Great Six-Syllable King of Mantras 圣六字大明王陀罗尼经 tr. Da^napa^la 施护.
KI （mb） 5.