【英汉对照佛学词典】

十三宗


The thirteen major Buddhist sects in China and Japan. (1) In China, these were the Satyasiddhi school 成实宗, the Sanlun (Three Treatise) school 三论宗, the Nirvana school 涅槃宗, the Vinaya school 律宗, the Dilun school 地论宗, the Pure Land school净土宗, the Chan (Meditation) school 禅宗, the Shelun (Sam!gra^ha) school 摄论宗, the Tiantai school 天台宗, the Huayan school 华严宗, the Faxiang school 法相宗, and the Esoteric (Vajraya^na , True Word) school 密宗. (2) In Japan, they were the the Kegon school 华严宗, Hosso^ school 法相宗, Vinaya school 律宗, Tendai school 天台宗, Shingon school 真言宗 (also categorized as Mikkyo^ 密教), Rinzai school 临济宗, So^to^ school 曹洞宗, o^baku school 黄檗宗, Pure Land (Jo^do) school 净土宗, Jo^do Shin school 真宗, Yu^zu^-nembutsu school 融通念佛宗, the Ji school 时宗 , and the Nichiren school 日莲宗.