【英汉对照佛学词典】

十二佛名神咒校量功德除障灭罪经


The Shier fo ming shenzhou jiaoliang gongde chuzhang miezui jing; Skt. Dva^da/sabuddhaka-su^tra; Tib. sangs rgyas bcu gnyis pa (To.273/511/853); (Sutra of the Twelve Buddha Names). (1) 1 fasc. (T 1348.21.860-863), Sutra of the Twelve Buddha Names (An Incantation for Scholastic Merit, Dispelling Harm and Extinguishing Sin) 十二佛名神咒校量功德除障灭罪经 trans. Jn~a^nagupta 阇那崛多.

(2) 1 fasc. (T 1349.21.863-864), Incantation of the Praises of the Tatha^gata's Merits 称赞如来功德神咒经, trans. Yijing 义净.