【英汉对照佛学词典】

千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍


Skt. Avalokite/svara(-na^ma)-dha^ran!i^; Tib. 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug thugs rje chen po'i gzungs phan yon mdor bsdus pa shes bya ba (To.723, P.380); (Dha^ran!i^ Spellbook of the Thousand-Eyed, Thousand-Armed Bodhisattva Who Regards the World's Sounds with a Vast, Wholly Perfect, Unimpeded, Greatly Compassionate Heart) 1 fasc. (T 1061.20.112-113), tr. Vajrabodhi 金刚智. BGBT4/133-4.