【英汉对照佛学词典】

四大洲


The four continents make up the world in which humans, animals, etc exist. They are: 1) 南赡部洲 nánshànbùzho^u The Southern Continent of Jambuvi^pa, 2) 东胜身洲 do^ngshèngshēnzho^u the Eastern Continent of Pu^rva-videha, 3) 西牛货洲 xi^niúhuòzho^u the Western Continent of Avara-goda^ni^ya, and 4) 北俱卢洲 b?ijùlúzho^u the Northern Continent of Uttara-kuru. These four continents are arranged around Mount Sumeru, which itself is ringed by a number of seas and mountain ranges. Below this world are the eight hells.