【英汉对照佛学词典】

四种烦恼


The four kinds of afflictions related to the view of self, which are concomitant with the manas (seventh) consciousness 末那识. They are self 我 and its three functions of view of person 萨迦耶见, self-pride 我慢, and self-love 我爱. Same as 任运烦恼. [瑜伽论 T 1579.30.651c21]