The Da pusa zang jing; Bodhisattva pit!aka-su^tra （Sutra of the Scriptural-Basket of the Great Bodhisattva）. Included in T.11.310 （su^tra 12） secs. 35-54） . Trans by Xuanzang in 645 at Hongfu Monastery 弘褔寺. Part of the Ratnaku^t!a su^tra. The brunt of the Ratnaku^t!a was translated by Bodhiruci （706） and Dharmaraks!a （313）， though many other translators contributed selections. According to Xuanzang's biography， the last text he was asked to translate was the complete Ratnaku^ta. He began， but sickness and old age prevented him from getting very far. Since the Ta p'u-sa tsang ching was the first text he translated upon returning to China， that brought his work full circle.