【英汉对照佛学词典】

摄论宗


Shelun zong; the Maha^ya^na-sam!graha school of Chinese Buddhism, considered one of the early thirteen schools . This school developed based on studies of Parama^rtha's 真谛 translation of Vasubandhu's 世亲 commentary on the Maha^ya^na-sam!parigraha-/sa^stra 摄大乘论释 (T 1595). The Maha^ya^na-sam!graha had been translated before this, but after Parama^rtha's rendering of this commentary in 563, interest in the text heightened, bringing about a distinctive form of Consciousness-only 唯识 thought that posited a special interpretation of the a^laya consciousness (transcribed here by Parama^rtha as 阿梨耶识) and a ninth amala consciousness 阿摩罗识. When Xuanzang's 玄奘 work on the Sam!graha later appeared (T 1597), the studies of this school would be absorbed into Faxiang 法相宗.