The "new standard" for the translation of Sanskrit terms into Chinese, established primarily by Xuanzang 玄奘. Thus, a term for works translated during or after his career.