【英汉对照佛学词典】

真言


(1) Literally, "true word," an expression of reality. (2) A mantra, or a short dha^ran!i^. A mystical utterance that contains the power to bring about spiritual or temporal results. Originally in Brahmanistic Indian religion, a syllable, word, or verse that was revealed to a seer while in meditation. Transcribed into Chinese as 曼怛罗, and variously translated as 陀罗尼、咒、明、神咒、密言、密语、密号. (3) A reference to the True Word sect 真言宗 of East Asian Buddhism.