In Chan Buddhism， a criticism or critique， especially of a kongan， ancient teaching， or verse， wherein one adds one's own comment. Also called xiayu 下语.