【英汉对照佛学词典】
能观
（pari^ks!aka）. Subject. The subjective viewpoint. The inquirer.