大正藏第 18 册 No. 0877 金刚顶经毗卢遮那一百八尊法身契印

　　No. 877

　　金刚顶经毗卢遮那一百八尊法身契印

　　善无畏三藏一行和上同译

　　一切如来入自己身密语。

oṃ 　sa 　rva 　ta 　thā 　ga 　tā 　a 　bhi 　aṃ 　bo 　dhi
唵　萨　嚩　怛　他　揭　多　阿　毗　三　菩　提
dṛ 　ḍha 　va 　jra 　ti 　ṣṭa
涅哩　荼(坚牢)　跋　折罗　底　瑟吒(一切如来正等菩提金刚坚牢安住我心)

　　稽首毗卢遮那佛　　一切如来金刚顶

　　金刚萨埵大心。

na 　maḥ 　sa 　ma 　nta 　bu 　ddhā 　nāṃ 　oṃ 　va 　jra
南　无　三　曼　哆　勃　陀　喃　唵　跋　折啰
sa 　tva 　ma 　hā 　sa 　ma 　ya 　svā 　hā
萨　埵　摩　诃　三　昧　耶　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　kṣo 　bhya 　a 　bhi 　ṣiṃ
金刚王　唵　跋　折啰　阿　閦　鞞　阿　鼻　诜
ca 　vaṃ 　svā 　hā
者　鑁　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ra 　tna 　saṃ 　bha
金刚峰　唵　跋　折啰　阿罗　怛那　三　婆
va 　svā 　hā
颇　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　lu 　ke 　śva 　rā 　　
金刚命　唵　跋　折啰　卢　计　摄伐　罗　阿
ra 　ja 　svā 　hā
罗　穰　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　mo 　gha 　si 　dvi 　svā
金刚座　唵　跋　折啰　阿　目　佉　悉　地　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　sa 　tva 　svā 　hā
金刚首　唵　跋　折啰　萨　埵　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　rā 　ja 　svā 　hā
金刚坛　唵　跋　折啰　阿罗　穰　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ti 　ṣṭa 　svā 　hā
金刚密　唵　跋　折啰　底　瑟吒　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　viḥ 　hā 　hā
金刚持　唵　跋　折啰　蜜多　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　dṛ 　ṣṭi 　ma 　ṭ
金刚界　唵　跋　折啰　涅里　瑟㨖　么　吒
svā 　hā
莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　stvaṃ 　svā 　hā
金刚观　唵　跋　折啰　萨怛梵　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　sa 　ma 　ya 　hoḥ 　su 　ra
金刚喜　唵　跋　折啰　三　昧　耶　护　素　喇
ta 　stvaṃ 　svā 　hā
多　萨怛梵　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　va 　nva 　trā 　ṭ 　svā
金刚心　唵　跋　折啰　畔　驮　怛喇　吒　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　ve 　śa 　aḥ 　svā 　hā
金刚智　唵　跋　啰　吠　舍　阿　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　mu 　ṣṭi 　vaṃ 　svā 　hā
金刚意　唵　跋　折啰　母　瑟知　梵　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　hūṃ 　pha 　ṭ 　svā 　hā
金刚胜　唵　跋　折啰　?　泮　吒　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ci 　ttā 　pra 　ti 　me
金刚契　唵　跋　折啰　质　多　钵罗　底　迷
ddhāṃ 　ka 　ru 　mi 　svā 　hā
昙　迦　噜　弭　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　bo 　dhi 　ci 　ntā 　mu 　tpa
金刚月　唵　跋　折啰　菩　提　质　多　母　怛播
da 　ya 　mi 　svā 　hā
那　夜　弭　莎　诃

　　oṃ 　ti 　ṣṭa 　va 　jra 　svā 　hā
金刚空　唵　底　瑟吒　跋　日啰　莎　诃

　　oṃ 　spha 　ra 　va 　jra 　svā 　hā
金刚池　唵　萨颇　罗　跋　日啰　莎　诃

　　oṃ 　suṃ 　ha 　ra 　va 　jra 　svā 　hā
金刚广　唵　僧　诃　罗　跋　日啰　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　dṛ 　pha 　ti 　ṣṭa
金刚秘　唵　跋　日啰　涅里　荼　底　瑟吒
svā 　hā
莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　tma 　ko 　hāṃ 　svā
金刚坚　唵　跋　日啰　阿　怛摩　拘　含　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　sa 　tva 　a 　dhi 　ṣṭa
金刚尊　唵　跋　日啰　萨　埵缚　阿　地　瑟吒
svā 　hā
莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　da 　haṃ 　svā 　hā
金刚甲(吽迦罗金刚藏)　唵　跋　日啰　那　咁　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　tu 　ṣye 　hoḥ 　svā 　hā
金刚语　唵　跋　日啰　都　使曳　护　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　saṃ 　ma 　ja 　jaḥ 　svā 　hā
金刚请　唵　跋　日啰　三　漫　若　若　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　ya 　hi 　jaḥ 　svā 　hā
金刚钩　唵　跋　日啰　阿　夜　兮　若　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　hi 　hūṃ 　hūṃ 　svā
金刚索　唵　跋　日啰　阿　奚　吽　吽　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　he 　spho 　ṭa 　vaṃ 　svā
金刚锁　唵　跋　日啰　奚　萨普　吒　鑁　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　ghaṃ 　ṭa 　aḥ 　aḥ 　svā 　hā
金刚铃　唵　跋　日啰　犍　吒　恶　恶　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ku 　śa 　jaḥ 　svā 　hā
金刚铎　唵　跋　日啰　俱　舍　穰　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　sa 　tva 　suṃ 　gra 　ha
金刚吟　唵　跋　日啰　萨　埵　僧　伽罗　诃
svā 　hā
莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　sa 　ra 　sa 　ra 　ru 　pa
金刚咏　唵　跋　日啰　娑　罗　娑　罗　鲁　波
ni 　svā 　hā
你　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　bha 　ga 　vaṃ 　su 　ra 　ta
金刚念　唵　跋　日啰　薄　伽　梵　素　喇　多
svā 　hā
莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ra 　tna 　svā 　hā
金刚诵　唵　跋　日啰　喇　怛曩　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　he 　śi 　ru 　ta 　ra 　sau
金刚歌　唵　跋　日啰　奚　室　卢　哆　罗　燥
hya 　svā 　hā
歌也　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　he 　ṣe 　svā 　hā
金刚舞　唵　跋　日啰　奚　际　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ma 　hā 　ya 　svā 　hā
金刚戏　唵　跋　日啰　摩　诃　耶　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ha 　sa 　va 　ha 　svā 　hā
金刚笑　唵　跋　日啰　贺　娑　缚　诃　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　pra 　ha 　ra 　ṇi 　svā
金刚香　唵　跋　日啰　钵罗　喝　罗　尼　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　ka 　mye 　svā 　hā
金刚花　唵　跋　日啰　迦　谜　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　he 　lo 　pa 　śo 　bhe 　svā
金刚鬘　唵　跋　日啰　奚　卢　波　输　鞞　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　su 　te 　jā 　gri 　svā
金刚灯　唵　跋　日啰　素　底　若　拟哩　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　ra 　gha 　ya 　ṇe 　svā
金刚照　唵　跋　日啰　阿　罗　伽　耶　泥　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　pa 　sa 　dhu 　da 　svā 　hā
金刚室　唵　跋　日啰　婆　娑　度　那　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　sa 　ma 　ya 　sa 　tva 　a
金刚藏　唵　跋　日啰　三　昧　耶　萨　埵　阿
svā 　hā
莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　su 　ga 　tva 　ṅgi 　svā 　hā
金刚云　唵　跋　日啰　素　揵　荡　霓　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　sa 　tva 　sa 　ma 　ya 　ma
金刚法　唵　跋　日啰　萨　埵　三　昧　耶　摩
nu 　pa 　ra 　ya 　svā 　hā
弩　波　罗　耶　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　tī 　kṣṇa 　svā 　hā
金刚雨　唵　跋　日啰　帝　乞瑟那　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　la 　sa 　hoḥ 　svā 　hā
金刚生　唵　跋　日啰　罗　细　护　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ya 　kṣa 　hūṃ 　svā 　hā
金刚牙　唵　跋　日啰　药　乞瑟　吽　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　svā 　hā
金刚日　唵　跋　日啰　阿　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　rā 　tna 　svā 　hā
金刚色　唵　跋　日啰　阿罗　怛曩　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ka 　rmma 　svā 　hā
金刚宫　唵　跋　日啰　羯　摩　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　vi 　spho 　ra 　da 　ra
金刚城　唵　跋　日啰　弭　塞普　罗　捺　罗
kṣa 　svā 　hā 　hūṃ
乞沙　唬吽　莎　诃

　　va 　jra 　oṃ 　ki 　ra 　hūṃ pha 　ṭ 　svā
金刚?　唵　跋　日啰　枳　罗　唬吽　泮　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　sa 　ra 　sa 　ra 　ka 　ra
金刚墙　唵　跋　日啰　縒　罗　縒　罗　迦　罗
ya 　hūṃ 　svā 　hā
耶　吽　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ma 　hā 　sa 　ca 　li 　svā
金刚网　唵　跋　日啰　摩　诃　萨　者　里　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　ve 　śa 　hoḥ 　svā 　hā
金刚殿　唵　跋　日啰　尾　赊　护　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　va 　jraṃ 　hūṃ 　svā 　hā
金刚幢　唵　跋　日啰　跋　折㘕　吽　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　va 　jre 　hūṃ 　svā 　hā
金刚塔　唵　跋　日啰　跋　折隶　吽　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　su 　tu 　da 　hūṃ 　svā 　hā
金刚台　唵　跋　日啰　素　都　那　吽　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　dha 　rma 　bhi 　svā 　hā
金刚镜　唵　跋　日啰　达　摩　费　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　jvā 　la 　hūṃ 　svā 　hā
金刚水　唵　跋　日啰　入伐　罗　吽　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ka 　rmma 　svā 　hā
金刚际　唵　跋　日啰　羯　摩　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ye 　tu 　svā 　hā
金刚轮　唵　跋　日啰　曳　都　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　rthā 　pra 　da
金刚光　唵　跋　日啰　遏　利他　钵栗　那
svā 　hā
莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　pa 　śa 　hūṃ 　svā
金刚焰摩德迦　唵　跋　日啰　波　舍　吽　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　saṃ 　dhi 　ya 　si 　ddhā 　svā
金刚业　唵　跋　日啰　散　地　耶　悉　多　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　ti 　jñā 　svā 　hā
金刚定　唵　跋　日啰　底　穰　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　tu 　he 　svā 　hā
金刚慧　唵　跋　日啰　都　计　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　dha 　rmma 　svā 　hā
金刚忍　唵　跋　日啰　达　里摩　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　ra 　ye 　svā 　hā
金刚力　唵　跋　日啰　阿　罗　曳　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ha 　sa 　ya 　svā 　hā
金刚愿　唵　跋　日啰　贺　娑　耶　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　gi 　te 　ye 　svā 　hā
金刚因　唵　跋　日啰　拟　提　曳　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　pu 　ṣpe 　svā 　hā
金刚缘　唵　跋　日啰　补　瑟鞞　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　dhu 　pe 　ri 　svā 　hā
金刚论　唵　跋　日啰　杜　鞞　里　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　spho 　ṭ 　svā 　hā
金刚义　唵　跋　日啰　萨部　吒　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　sa 　ṣa 　ya 　svā 　hā
金刚净　唵　跋　日啰　萨　沙　耶　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　da 　na 　ye 　svā 　hā
金刚受　唵　跋　日啰　怛　那　曳　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　si 　dvi 　ya 　svā 　hā
金刚手　唵　跋　日啰　悉　地　耶　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ka 　rmma 　si 　dvi 　svā 　hā
金刚锡　唵　跋　日啰　羯　磨　悉　地　沙　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　raṃ 　svā 　hā
金刚伞　唵　跋　日啰　阿　蓝　莎　诃

　　hā 　svā 　tu 　dṛ 　tu 　svā 　hā
金刚身　唵　跋　日啰　怛里　都　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　sa 　ta 　ri 　svā 　hā
金刚禅　唵　跋　日啰　萨　埵　里　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　mo 　gha 　si 　dvi 　svā
金刚刹　唵　跋　日啰　阿　目　佉　悉　地　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　ma 　ṇi 　dha 　ri 　pha 　ṭ
金刚仙　唵　跋　日啰　摩　尼　达　里　泮　吒
svā 　hā
莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　mu 　dṛ 　de 　svā 　hā
金刚印　唵　跋　日啰　姥　涅里　提　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　tma 　ko 　haṃ 　svā 　hā
金刚埵　唵　跋　日啰　怛摩　句　痕　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ja 　ga 　ri 　svā 　hā
金刚山　唵　跋　日啰　若　檗　里　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ki 　ri 　ki ri 　hūṃ
金刚忿怒王　唵　跋　日啰　枳　里　枳里　唬吽
svā 　hā
莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　tra 　ṭ 　svā 　hā
金刚缚　唵　跋　日啰　怛罗　吒　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ṣe 　da 　yaṃ 　svā 　hā
金刚杵　唵　跋　日啰　瑟　那　琰　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　bo 　dhi 　ci 　tma 　svā
金刚场　唵　跋　日啰　菩　提　悉　怛摩　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　da 　sa 　ta 　ri 　svā
金刚地　唵　跋　日啰　阿　那　萨　埵　里　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　ma 　ṇi 　a 　su 　kha 　svā
金刚宝　唵　跋　日啰　摩　你　阿　素　佉　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　ga 　bhe 　svā 　hā
金刚觉　唵　跋　日啰　揭　鞞　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ka 　rmma 　svā 　hā
金刚剑　唵　跋　日啰　羯　喇磨　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　kṣā 　bhi 　ri 　svā 　hā
金刚利　唵　跋　日啰　阿　閦　鞞　里　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　na 　gha 　ṭa 　svā 　hā
金刚拳　唵　跋　日啰　那　伽　吒　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ra 　kṣa 　haṃ 　svā 　hā
金刚箭　唵　跋　日啰　罗　乞叉　含　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　ma 　ni 　sa 　tva 　svā 　hā
金刚磬　唵　跋　日啰　摩　你　萨　埵　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　haṃ 　haṃ 　haṃ 　ho 　bha 　ga
金刚渠　唵　跋　日啰　含　含　含　护　薄　伽
vaṃ 　svā 　hā
梵　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　tu 　laṃ 　ga 　te 　svā 　hā
金刚瓶　唵　跋　日啰　都　浪　揭　提　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　a 　dhi 　ri 　svā 　hā
金刚主　唵　跋　日啰　阿　侄　力　莎　诃

　　oṃ 　va 　jra 　dṛ 　te 　kṛṭ 　svā
金刚声　唵　跋　日啰　涅里　帝　讫里吒　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　gi 　ddho 　gi 　ddhe 　hūṃ 　svā
金刚子　唵　跋　日啰　拟　提　拟　提　吽　莎
hā
诃

　　oṃ 　va 　jra 　ha 　ha 　ha 　hūṃ 　hūṃ
金刚姥　唵　跋　日罗　呵　呵　呵　唬吽　唬
hūṃ 　svā 　hā
吽　莎　诃

　　佛告金刚密菩萨摩诃萨。说此金刚尊悉地印契及密言字。住大寂静远离一切心。于月爱三昧白毫轮中。次第观照分明普现。一切如来金刚大摩尼如意之宝。同一法性一真法界一味如如。不来不去无相无为。清净法身照圆寂海。

　　如是八百金刚句　　本从三昧一法生
　　观照真如不二门　　得入如来圆寂海
　　善知出句及入句　　瑜伽悉地诸仪式
　　菩提万行刹那修　　永离无始诸迷惑
　　八万四千妙法门　　一字真言印契入
　　恒沙功德不可算　　广度众生无限极
　　人空法空自性空　　一真法界本来空
　　十方调御诸等觉　　咸依如是金刚句
　　一句一契一真言　　先从心轮顶上布
　　两肩左右耳双尖　　白毫发际眉间注
　　颈上二颊人中相　　唇齿眼腭咽喉中
　　两臂十指波罗蜜　　胸前背后二双足
　　脐轮次上金刚宫　　心王明月藏中住
　　珠幢宝伞遍庄严　　无相无来亦无去
　　二目莲华金刚灯　　喜戏涂香鼻根处
　　安坐悉地金刚轮　　清净光明如满月
　　如是身心一百八　　次第观想令明净
　　顿悟秘密菩提契　　自在游行涅槃路
　　安立世间悉地竟　　然依灌顶作持诵
　　真是如来胜生子　　满足清白一乘法
　　天魔军众见是人　　合掌称云救世者
　　复言金刚不动智　　究竟成佛法身处
　　瑜伽胜义品中说　　瞻仰由如世导师
　　传薄伽梵秘密门　　八部龙天咸敬仰
　　欲行欲坐念诵时　　出净入净语言相
　　口含金色跋折啰　　二目么吒除宿障
　　恒思明月镜中坐　　廓周法界虚空量
　　心得自在无去来　　功德常行普回向

　　入法身观门

　　稽首毗卢遮那佛　　一切如来金刚顶
　　于大法界道场中　　一心观想分明见
　　妙高殊特大希有　　神通圣力登其上
　　遍观十方诸佛刹　　如在掌内摩尼珠
　　悟此三昧首楞严　　安住如来吉祥地
　　稽首毗卢遮那佛　　一切如来金刚王
　　自在光明寂灭海　　十方善觉称无上
　　恒沙功德悉圆满　　无相清净等真空
　　悟此三昧菩提契　　安住如来吉祥地
　　稽首毗卢遮那佛　　一切如来金刚峰
　　顶相无边不可见　　超出十方世界海
　　千岩万谷摩尼宝　　映现琉璃水精器
　　悟此三昧万像宝　　安住如来吉祥地
　　稽首毗卢遮那佛　　一切如来金刚命
　　寿量无穷不可算　　水鸟树林极乐地
　　人于花内飒然生　　鸟出珠中法音咏
　　菩萨沐浴金沙水　　一念十方受记竟
　　悟此速疾不退观　　安住如来吉祥地
　　稽首毗卢遮那佛　　一切如来金刚座
　　海印恒沙悉地宝　　无边善逝登其上
　　圆光法界无障碍　　如观水月镜中像
　　师子顶戴满虚空　　七宝金莲珠伞帐
　　悟此三昧悉地契　　安住如来吉祥地
　　稽首毗卢遮那佛　　一切如来金刚身
　　廓周法界无边量　　随方应现满虚空
　　能以一身为多身　　复现多身一身相
　　有身有相权来化　　非身非相是无为
　　悟此三昧涅槃宫　　得入如来吉祥地

　　毗卢遮那悉地流出相应句陀罗尼。

na 　maḥ 　sa 　rva 　ta 　thā 　ga 　te 　bhyu 　vi
南　么　萨　婆　怛　他(引)　蘖　帝　[口*骠](毗庾反)(一)　微
śva 　mu 　khe 　bhyaḥ 　sa 　rva 　thā 　a 　ā
湿嚩(二合)　目　契　弊(毗也反)　萨　婆　他　阿　阿(引)
aṃ 　aḥ
暗　恶(四)

　　灵云校本末云　贞享三年五月三日校了　净严(四十八载)